Advocacy and litigation in achieving civil partnership law in the Western Balkans